有幸結識陸皓東先烈遺族的家庭。( It's our honor to know The Luke's. )

往上篇(previous)......


Quan Luke is the grandson of Martyr Luke Hao-Tung,

陸皓東先烈之孫子----陸玉昆先生，

Quan and my father were classmates in high school of Chung-Shan, Canton Province, China.

玉昆先生與先父在廣東省中山縣是高中同學，

My father visited Quan, his sisters and families in California when my father was an Air force lieutenant in 1945.

先父於官階中尉時，曾去美國加州與玉昆同學及其姊妹與家人重逢；

My father introduced me to visit the Luke's families in Sacramento  when I was also an Air force lieutenant in 1976.

我於官階中尉時，家父也介紹我去加州拜訪過陸家；

In the centenial year of the Republic of China,
於中華民國建國100年之際，

謹添加陸皓東先烈之孫子孫女及家人之相片如下，
I post some photos of Mr. Luke Hao-Tung's Family as below.

最早攝於民國65年，美國建國兩百週年（遠方之Logo）！
which were taken in 1976, bicentenial year of U.S.A. (as the Logo)

淑儀女士的家人：
Aunt Rose's family:

 

 

淑貞女士的家人：

Aunt Jane's family:

 

 

玉昆先生的家人：
Uncle Quan's family:

2011/04/06　星期三